- 14/06/2025
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine NBC (1985-1988)
ABC (1989-1990)
Syndication (1990-1991)
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 65 + 30 segments = 95 épisodes segmentaires
Chaîne d'origine NBC (1985-1988)
ABC (1989-1990)
Syndication (1990-1991)
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 65 + 30 segments = 95 épisodes segmentaires
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Les Goumises
00:01Courageux fut des fois qu'on en dise
00:05Coeur en or, ils donneraient leur chemise
00:09Nos amis les Goumises
00:11Drôles et mignons avec leur chapeau à plus
00:16Chaque aventure trouve en eux les vainqueurs
00:20Chez les Goumises, leur suspense est à la une
00:24On tremble pour eux mais ils n'ont pas peur
00:27Les Goumises sont toujours friands, nous friandises
00:33Toujours émouvant dans les movies
00:36Nos amis les Goumises
00:39Les Goumises
00:44Si tu es sage, un soir par surprise
00:47Dans tes rêves, ils viendront faire la vise
00:51Nos amis les Goumises
00:57Halte là, ne bougez plus !
01:01Sinon je vous découpe en petites rondelles
01:03S'écria le Vengeur Écarlate
01:04Il flanqua au brigand un hupercute
01:06Puis un crochet du doigt
01:08Et encore un autre hupercute
01:10Et voilà !
01:10Et arrête ton cirque Milton
01:12Regarde, tu nous empêches de jouer aux billes
01:14Moi je dis qu'il est ma boule
01:16Tout le monde sait qu'il n'existe pas le Vengeur Écarlate
01:18Ne dis pas ça parce que si jamais il t'entendait
01:20Il te...
01:21Milton !
01:22Est-ce que tu es allé chez l'épicier
01:24Me chercher ce sac de sucre ?
01:26Ben, tu vois maman, j'allais justement...
01:28Oui, je sais, tu allais justement continuer à jouer au Maraudeur Marron
01:32Au Vengeur Écarlate
01:34Peu importe
01:35Maintenant, vas-y, avant qu'il ne fasse lui
01:37Ouais !
01:38Et dis bonjour à ton Vengeur Écarlate
01:40Moi je sais qu'il existe
01:44Vous allez voir
01:45J'espère que c'est encore ouvert
01:49Mince !
01:51Il y a quelqu'un là-dedans !
01:53Au secours !
01:54Des mordies !
01:55Oh, mes lunettes !
01:57Arrêtez ! Rapportez-moi mon sucre !
02:00On dirait que voilà du travail pour le Vengeur Écarlate
02:05Bon, voulez-vous avoir l'amabilité de rendre le sucre que vous avez volé ?
02:14Avec plaisir
02:15Et qui c'est ce petit homme masqué ?
02:18Je n'en sais rien, mais ne perdons pas de temps à chercher
02:21Et là, revenez vous deux !
02:24Au revoir, stupide petit dameau !
02:29Tu sais que mes lunettes se trouvent quelque part par ici
02:32Et tu vas, attention !
02:34Ah, le voilà !
02:35Oh !
02:36Oh, dis donc !
02:40Vous êtes malade ou quoi ?
02:41Tâche de faire attention la prochaine fois, écoute !
02:44Tu as failli te faire écraser !
02:45Ah oui ?
02:46C'est bien vrai ?
02:47Waouh ! Le Vengeur Écarlate !
02:52Il faut que je raconte ça aux copains et tout de suite !
02:55Oh, cul !
02:57Où diable étais-tu passé ?
02:59Désolée, Grammy, mais j'ai dû intervenir...
03:02Enfin, je veux dire, j'ai été retenue un peu !
03:04Tu avais dit que ce soir, je vous apprendrai à toi et Sunny comment vous préparer les gâteaux secs à la noix d'érable et tu es en retard !
03:12J'ai déjà remoulé les jaunes d'œufs à ta place, tu vois, je suis gentille !
03:15Tu n'as plus qu'à ajouter un soupçon d'amino !
03:17Je préférerais attraper des voleurs et des truands !
03:20Non, Cubi, tu en mets beaucoup trop !
03:22Tes gâteaux seront plus durs que la tête de gros filles !
03:25Non, ça ira très bien ! Regarde !
03:28Oh !
03:29Oh ! Oh ! Oh ! Oh là ! Oh ! Oh !
03:33Jolie tentative, Cubi ! Je suis désolée !
03:37Maintenant, tu vas devoir tout recommencer !
03:39Je crois qu'il nous faut encore des œufs, pas vrai ?
03:41Peut-être que je ferais mieux de te les descendre, Cubi !
03:44Oh ! T'inquiète pas, Grimmy ! Je les ai attrapés !
03:49Tu les as attrapés, Zahoui ! Et même en pleine figure !
03:56Très amusant, je vous jure !
03:58Elles n'oseraient pas se moquer de moi si elles savaient que je suis le vengeur écarlate !
04:02Alors, il y a eu un petit problème quand on est vous par là exactement ?
04:06Eh bien, voyez-vous, monsieur, on a rencontré au retour un petit paname masqué et une...
04:11Enfin...
04:12Je ne veux pas entendre parler de vos petits problèmes !
04:14Est-ce que vous me prenez pour un petit formaggio ?
04:17Non, non, non, non ! Je suis le GRAND formaggio !
04:21Je vois grand, je frappe fort, car je suis le plus grand !
04:25Oui, ça, oui !
04:26Mais vous êtes le plus grand !
04:27Ah oui, le plus grand, oui !
04:29Et bientôt, nous aurons tous les ingrédients pour la réalisation de mon grand plan !
04:33Un plan qui nous rendra tous riches comme Crésus !
04:39Et quant à votre stupide petit bonhomme masqué, surtout ne le laissez pas intervenir à nouveau !
04:44Sinon, je vais vous étriper l'un et l'autre !
04:48Dites-vous deux, je crois que vous n'auriez pas du rire de Cuby !
04:52Tu as raison, gros-fille, mais je n'ai pas réussi à m'en empêcher !
04:56Tu aurais pu faire un effort ! Question de savoir-vie !
04:59Eh, regardez ! J'ai trouvé d'autres œufs dans la réserve !
05:03Oh, génial, Cuby ! Tu vas nous faire une autre omelette !
05:06Oh, très intelligent !
05:08Si j'étais toi, je mettrais quand même ce tablier !
05:11Je trouve pas ça du tout marrant ! Cuby !
05:19Au secours !
05:24Moi, je trouve ça très marrant !
05:37Cette fois, j'en ai vraiment ma claque !
05:39Il est grand temps que je passe à l'action !
05:44Évidemment, pour que je passe à l'action, il faudrait qu'il se passe quelque chose !
05:48Qu'entends-je ? On dirait une vache en détresse !
05:52Il vole des vaches !
05:54Arrêtez !
05:56Oh non ! Encore ce stupide petit bonhomme masqué, j'en ai assez !
06:00Milton, je sais que tu es très content d'avoir vu ton héros !
06:04Mais il est grand temps que tu tords !
06:06Fais de beaux rêves, mon chéri !
06:09Maman ! Regarde, c'est lui ! Je le vois ! Le vengeur écarlate !
06:14Oui, je sais, je sais ! Il vient de me dire qu'il veut que tu te repousses !
06:20Bonne nuit, Milton !
06:22Il faut que je le remercie de m'avoir sauvé la vie !
06:24Il fait vite, Jean-Paul ! Une fois qu'on aura chargé ces stupides vaches dans le bâton, on va pouvoir rentrer à la maison !
06:33Ne comptez pas l'accès !
06:34Allez, libérez ces vaches en vitesse !
06:37Jamais !
06:38Alors, vous allez goûter la fureur déchaînée de mon épée emploi !
06:41À l'attaque !
06:48Hé ! Vengeur écarlate ! Attention !
06:51Non, pas maintenant, mon garçon !
06:53J'ai l'impression que ma cape rouge n'est pas vraiment le déguisement écarlate !
07:03Et mon voyage est stupide, petit bonhomme masqué !
07:08Ça suffit ! J'en ai marre qu'on se moque de moi sans arrêt !
07:12Monsieur, ne vous faites pas de soucis, Monsieur le vengeur écarlate !
07:15Vous les attraperez une autre fois, vous les attrapez toujours, alors !
07:19Tu es sûr ?
07:20Mais oui ! Un jour, vous avez même obligé le Duc Hictorne à manger son chapeau !
07:23C'était pas grand-chose !
07:25T'aurais dû voir comment j'ai réussi à empêcher les trolls de boucher nos égouts, alors là !
07:29Du sucre, de l'amidon de maïs, du lait, et voilà qui est excellent !
07:35Maintenant, allez me chercher le dernier ingrédient !
07:38Mais, mais, mais, Monsieur, c'est peut-être dangereux !
07:41Mais c'est vrai, c'est vrai, ça, le vengeur écarlate, il va nous...
07:44Quoi ? Je vais vous écrabouiller !
07:47Qu'on met des éclairs au chocolat !
07:49Et puis non, je préfère écrabouiller ce stupide petit bonhomme masqué moi-même !
07:59Vas-y donc, j'ai cru que ce taureau allait jamais s'endormir !
08:04Vous voulez bien me raconter une autre histoire, Monsieur le vengeur écarlate ?
08:07Dites, dites, rien qu'une !
08:09Non, pas maintenant, mon garçon ! Il se fait tard !
08:16Euh, à propos, merci de m'avoir donné un coup de main là-bas !
08:19Ah, c'était rien...
08:20Oh, secours ! Mes yeux ! Ils sont en train de voler mes yeux !
08:24C'est plus facile que de voler des billes à un gamin, tu te trouves pas ?
08:30Attention, prenez bien soin de ses yeux, mes gaillards !
08:33C'est pas le moment de les casser !
08:35Encore gros !
08:36Ouais !
08:37On dirait que c'est moi qui ai le dernier mot cette fois !
08:39À votre place, je n'en serai pas si sûr !
08:42Quoi ? Qui êtes-vous, vous ?
08:44Je suis le plus grand formaggio !
08:47Le plus grand ?
08:48Ah, personne ! J'aimerais que vous fassiez connaissance de mon excellent ami !
08:52Voici la super trancheuse !
08:55Ah oui !
08:56Eh ben voici, euh, euh, euh, l'épée qui n'a pas de nom !
09:00En garde !
09:10Ah oui, le voilà ! Regardez ! Voyez comment le vengeur écarlate a taillé en pièces ce misérable escroc !
09:15Aïe !
09:16La joie, vous savez vous battre !
09:19Mais sur une clôture, vous pouvez !
09:21Naturellement !
09:23Hop !
09:24Hop !
09:27Regarde que ton héros est en train de perdre !
09:30Jamais de la vie !
09:34Touché !
09:36Oh, mon masque !
09:38Oh, c'est pas juste ! Il avait des jaunes d'œufs dans les yeux !
09:41Ouais, et maintenant, il a déjà plein la figure !
09:44Vas-y !
09:47Vas-y !
09:48Revenez ici ! Reviens auprès de tes amis les poules puisque tu n'es qu'une épaule mouillée !
09:54Non ! Revenez, vengeur écarlate !
09:57Revenez !
10:02Tant pis ! Adieu, vengeur écarlate !
10:04Ah ! Tu parles d'un héros !
10:07Enfin, désormais, j'aurai tout mon temps pour apprendre à cuisiner !
10:11Versez le sucre et n'oublie pas l'amidon !
10:14Mélange bien pour qu'on soit riche très vite !
10:17Très les vaches et bas les œufs !
10:19Dépêche-toi de faire la pâte ! Fais la pâte ! Dépêche-toi ! Dépêche-toi ! Fais la pâte !
10:24On ne peut pas faire de chocolat au lait !
10:27Sans un verre de lait !
10:34Maintenant, ajoutons les plus importants des ingrédients !
10:37Les délicieux chocolatés en poudre que nous avons apportés de chez nous !
10:44Nous allons pouvoir admirer les fruits de notre travail !
10:48Et voilà ! Des pièces en chocolat !
11:09Comme elles sont brillantes !
11:11Eh ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
11:16Cubi, tu ne crois pas que tu as fait déjà assez de gâteaux ?
11:20Quelques-uns de plus, ça coûte rien ! Tu vois bien que je m'amuse comme un fou !
11:25Crabi ?
11:26Musquien ?
11:27Est-ce que tu as vu, Cubi ? Il a l'air en pleine dépression !
11:30Moi, j'ai quelque chose qui va lui rendre sa bonne humeur !
11:34Quelqu'un veut des gâteaux ?
11:36Oh, Cubi, mon chéri ! Regarde ce que j'ai tricoté !
11:40Une toute nouvelle panoplie de manger, regarde-là !
11:43Oh !
11:47Et qu'est-ce qui lui arrive ?
11:53Allons, allons, mon quichou ! Personne ne voulait se moquer de toi !
11:58Je... je me sens si ridicule !
12:00Mais non, tu n'es pas ridicule ! Il faut simplement avoir confiance en toi !
12:05Oui, mais c'est dur quand les autres n'ont pas confiance en vous !
12:08Moi, j'ai confiance ! Tiens ! Pourquoi n'irais-tu pas à Dunwin ?
12:12Tu rendrais cette pelote de laine à Cala de ma part !
12:15L'air pur te fera du bien, tu sais ! Oui, sans doute !
12:19Eh, qui veut ma salade ?
12:23Je suis sûr que le bon genre écarlate va revenir pour attraper ces bandits !
12:26Il faut absolument qu'il prouve que j'ai raison à son sujet !
12:29Allons, calme-toi, Milton !
12:31C'est aujourd'hui le jour des taxes et le bon roi Grégor a besoin de l'aide de tout le monde pour faire marcher le royaume !
12:36Est-ce que tout est fin prêt ?
12:40Oui, bien ! Maintenant, c'est au tour des pas très très riches de devenir riche !
12:46Alors...
12:47Elle est belle, elle est belle, ma salade, elle est belle !
12:49Excusez-moi, cher Monsieur ! Je suis Monsieur Formaggio !
12:53Je suis président du comité royal pour la protection et l'intégrité du trésor de Dunwin !
12:58Et c'est aujourd'hui que nous payons nos taxes, non ?
13:02Euh, euh, non ! Enfin, je veux dire, oui, j'ai tout préparé ici !
13:06Notre comité a pour but de veiller à la propreté et à l'éclat resplendissant de l'argent du royaume !
13:11Nous, les citoyens de Dunwin, nous devons rester fiers de notre trésor, non ?
13:15Eh bien, non, pas vraiment !
13:17Enfin, je veux dire, oui, oui, bien sûr !
13:19Alors, tout ce que je vous demande, c'est d'échanger vos vieilles pièces toutes sales
13:23contre des nouvelles infiniment plus brillantes que vous serez fiers d'avoir dans le trésor de votre beau royaume !
13:29Mais les pièces ne sont pas si sales que ça !
13:33Mais qu'est-ce qu'il se passe ? Qu'est-ce qu'il se...
13:36Voici !
13:38Hé, hé, hé, quels sont les rires !
13:40Vous voyez, mes amis ?
13:45Voler de l'argent à ces braves gens est aussi facile que faire du chocolat au lait !
13:52Avancez donc, mon brave, et apportez votre contribution à la richesse de notre royaume !
13:58Ah, Jupiter ! Je dois avouer que ce sont les pièces les plus brillantes que j'ai jamais vues !
14:03Evidemment ! Vous tenez à préserver tout l'éclat du trésor de Dunwin, donc vous allez procéder à l'échange !
14:18Oui, cela va de soi, tenez !
14:20J'ai déjà vu ce gros-là quelque part, j'en suis certain, mais où ?
14:25Mon argent, mon argent, le voilà tout fondu !
14:28Ah, le mien est fondu aussi !
14:30Qu'est-ce que c'est que ça ? C'est dégoûtant !
14:33Milton !
14:34Merci, mais je me rappelle un rendez-vous urgent, ciao !
14:38J'allais oublier ma chère trancheuse !
14:41J'en étais sûre, c'est l'homme qui a battu le vengeur écarlate, maman ! C'est un escroc !
14:46Allons, allons, Milton, ce n'est pas le moment d'inventer des histoires !
14:50Mais enfin, maman !
14:53On dirait qu'ils ont un petit problème, là !
14:55Mais que faire pour les aider ? Je ne sais pas, on va encore se manquer de moi !
14:59Si seulement le vengeur écarlate étaient là !
15:01Je crois que je vais devoir attraper ces bandits moi-même !
15:05Milton ! Milton ! Reviens, voyons !
15:09Prendez-moi mes pièces !
15:13Je vous en prie, gardez votre calme !
15:15Il n'y a absolument rien qui cloche avec votre argent, regardez !
15:18Oh ! Par Jupiter !
15:22Non ! Oh sacré bleu ! Je n'avais pas prévu qu'il pourrait faire aussi chaud !
15:26Notre supercherie est découverte, mes amis !
15:28Allez, filons d'ici en vitesse !
15:33Hé ! Les voilà ! Les escrocs qui vous ont volé votre...
15:43Oh ! Milton !
15:45Vous avez raison, regardez !
15:49Mais c'est le touch-board !
15:50Ces gens auraient grandement besoin du vengeur écarlate !
15:53Dommage qu'aujourd'hui, il ne soit pas de service !
15:55Oh !
15:57Milton ! Mon fils ! A l'aide !
16:01Calmez-vous, madame ! Quelle est la cause de ces rémunérations ?
16:04Mon fils, Milton ! On vient de le kidnapper !
16:07Milton !
16:08Les hommes l'ont empoigné et l'ont jeté dans une charrette !
16:11Il a dit, si seulement le vengeur écarlate était là !
16:15Ah ! C'est bien que ça pourrait s'arranger !
16:17Bingo !
16:27Mildon !
16:28Courage, mon garçon ! Tiens bon, j'arrive !
16:30Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
16:38Mildon !
16:39Courage, mon garçon ! Tiens bon, j'arrive !
16:42J'arrive!
16:56Voilà qui parle!
17:12Maintenant je les tiens!
17:25Voilà à chercher le dernier Hans! Tu peux y aller!
17:31Oh non! C'est pas ça que je voulais!
17:36Heureusement que ces imbéciles ont laissé des traces bien visibles!
17:39Ah! Maintenant je ne retrouverai jamais Milton!
17:44Ah pour une guine, c'est une guine!
17:49Ah! Oh Milton, t'es un génie!
17:57Donc aussitôt qu'il fera nuit, nous retournerons dans notre pays!
18:01Et le petit moume!
18:03Oh! Ce sera pour lui une excellente occasion de voyager à l'étranger!
18:09Ha ha!
18:13Maintenant, plus un geste sale brigand!
18:16Enfin, le vengeur écarlate!
18:18Ça c'est complètement ridicule! Vite, débarrassez-vous de lui!
18:21C'est l'enfant du grand formaggio!
18:23Arrêtez!
18:24Arrêtez!
18:30C'est l'enfant!
18:33Je crois que leur argent, ils en ont par-dessus la tête!
18:35Regardez!
18:36Cette fois, ma fidèle étrangeuse sera sans aucune pitié!
18:39Ah!
18:40Ah!
18:41Ah!
18:42Ah!
18:43Ah!
18:44Ah!
18:45Ah!
18:46Ah!
18:47Ah!
18:48Ah!
18:49Je pourrais voir, bonjour écarlate!
18:51Tu ne veux pas t'échapper!
18:54Allez-y, bonjour écarlate!
18:55Attrapez-le!
18:56Je sais que vous gagnerez!
18:57Je sais que vous gagnerez.
19:02Prends-toi, Groupe Lensou.
19:03Sinon, je réponds pas à des conséquences.
19:06Ah, je vais te transformer en marmelade et je t'étalerai sur mes tartines.
19:11Tu te fais des illusions plus grosses que toi, patapouf.
19:14J'espère que ça va marcher.
19:15Que dis-tu de cette douce vengeance, Gredin ?
19:31Tu crois qu'un peu de chocolat suffira à m'arrêter ?
19:35Je l'ignore, mais si j'ajoute une certaine quantité d'amidon de maïs, ça devrait t'arrêter.
19:41Non, non, non, non, non, non, pas ça !
19:43En apprenant la cuisine avec Ramy, je me doutais bien que ça me servirait un jour.
19:53Ah, vengeur écarlate, vous êtes le meilleur.
19:56Oh, oui, je crois que je le suis.
20:00Je regrette d'avoir un instant douté de vous, mais je croyais que vous aviez arrêté.
20:04Tu avais tout à fait raison de douter de moi. J'ai failli laisser tomber tout le monde.
20:09Mais toi, tu as jamais perdu confiance en moi, Hamilton. Tu as cru en moi.
20:13Et tu m'as aidé à croire en moi-même.
20:15Merci.
20:16Ça a été un vrai plaisir.
20:18Dommage que le vengeur écarlate soit resté introuvable
20:20quand Milton avait vraiment besoin de son aide.
20:25Oh, pauvre Milton.
20:28Nous allons nous occuper de tout, madame.
20:30Attendez-nous ici.
20:33Voici les faux monnayeurs.
20:35Et voilà l'argent volé.
20:37Avec les compliments du vengeur écarlate.
20:40Pas Grégoire. Il a de nouveau réussi.
20:44Wow ! Mais alors, il existe !
20:47Je vais le dire à mon papa.
20:49Oh, chérie, comme je suis heureuse de te retrouver.
20:52Merci, vengeur écarlate.
20:54Un simple travail de routine, madame.
20:59Attendez ! Vous avez oublié ceci !
21:02Gardez-la, mon ami. Je t'en fais cadeau.
21:10Moi, je sais où sont les ours et les oursons.
21:23C'est la forêt, leur maison, leur adresse.
21:27Ils vont trembler, les géants et les dragons.
21:31Ces nouveaux chevaliers de la tendresse.
21:34Les gourmises, tout pour la famille.
21:38C'est l'heure de vivre.
21:40Maintenant, la mariane, les divises.
21:44Nos amis, les gourmises.
Recommandations
21:53
|
À suivre
21:47
22:03
22:15
22:16
21:53
22:05
22:02
22:06
22:01
22:08
22:07
22:18
22:06
21:54
22:06